O działalności Biblioteki Polskiej w Waszyngtonie pisały m.in. "The Washington Post", Culture.pl , "Rzeczpospolita", "Lustro Biblioteki" oraz dzieje.pl. Większość publikacji w mediach ogólnopolskich oraz polonijnych dotyczy historii założenia instytucji oraz flagowego projektu digitalizacji Deklaracji Podziwu i Przyjaźni dla USA z 1926 roku. Biblioteka oraz jej zbiory pojawiają się również regularnie jako punkt odniesienia w badaniach nad dziedzictwem polonijnym.
Ponad milion polskich podpisów w Bibliotece Kongresu USA – Artykuł analityczny na portalu Culture.pl opisujący kluczową rolę, jaką Biblioteka Polska w Waszyngtonie odegrała w sfinansowaniu i koordynacji projektu „Class of 1926”.
Digitalizacja unikalnych zbiorów życzeń Polaków dla USA z 1926 roku – Obszerny materiał Culture.pl z grudnia 2015 roku, szczegółowo dokumentujący start międzynarodowego projektu cyfrowego.
„Gigantyczna kartka urodzinowa”. Podpisało ją pięć i pół miliona Polaków – Publikacja w serwisie Aleteia (2019 r.), która przybliża masowy charakter akcji historycznej i współpracę z waszyngtońską placówką polonijną.
Dziesięć lat... – Artykuł odnotowany w zasobach Polskiej Bibliografii Literackiej (PBL), podsumowujący pierwszą dekadę funkcjonowania instytucji w stolicy USA (sekcja: Nauka polska za granicą).
Biblioteka Polska w Waszyngtonie – Monograficzny reportaż Krzysztofa Sąsiadka opublikowany w "Podkowiańskim Magazynie Kulturalnym", opisujący sylwetkę założyciela Tadeusza Walendowskiego (dziennikarza „Głosu Ameryki”) oraz początki tworzenia salonu kulturalnego w 1991 roku.
25-lecie Biblioteki Polskiej w Waszyngtonie – Tekst opublikowany w "Lustrze Biblioteki", podsumowujący ćwierć wieku działalności placówki oraz jej założycielską rolę wolontariuszy na czele z Tadeuszem Walendowskim.
Unikalne zbiory życzeń Polaków dla USA z 1926 r. będą zdigitalizowane – Artykuł Onet Wiadomości, relacjonujący oficjalną inaugurację tego projektu w grudniu 2015 roku w Waszyngtonie.
Volumes of Poland in the District – Artykuł z 2018 r. opublikowany w magazynie „The Washington Post”. Tekst przybliża czytelnikom kameralną bibliotekę mieszczącą się w piwnicy Polskiego Biura Handlowego przy 1503 21st St NW, w pobliżu Dupont Circle.
When 5.5 Million Polish Citizens Signed a Birthday Card for the US – Obszerny artykuł w amerykańskim magazynie o sztuce i kulturze "Hyperallergic" (lipiec 2017), przybliżający inicjatywę Class of 1926 podjętą przez Polish Library in Washington wspólnie z ambasadą RP.
U.S.-Poland friendship embodied in rare collection – Oficjalny artykuł na platformie Departamentu Stanu USA ShareAmerica (lipiec 2017), wskazujący PLIW jako kluczowego partnera rządowego projektu genealogicznego i historycznego.
Polish Heritage in the US Capital: 9 Important Sites in Washington DC – Przewodnik kulturowy opublikowany przez Culture.pl English Edition (lipiec 2021). Placówka przy Dupont Circle została sklasyfikowana jako jedno z najważniejszych miejsc polskiego dziedzictwa w stolicy USA.
5.5 Million Polish Signatures in the United States Library of Congress – Anglojęzyczny reportaż (maj 2015) zapowiadający przejęcie przez PLIW roli lidera w realizacji projektu cyfryzacji na 25-lecie istnienia biblioteki.
Hasło encyklopedyczne: Oficjalnie zweryfikowany artykuł monograficzny Biblioteka Polska w Waszyngtonie w Wikipedii, wyróżniony w sekcji ekspozycyjnej jako rzetelne źródło wiedzy o strukturze i celach instytucji.
Książki naukowe: Opracowanie Etos niepodległościowy Polonii amerykańskiej autorstwa Władysława Zachariasiewicza (szeroko recenzowane m.in. w "The Polish Review"), w którym waszyngtońska biblioteka jest wymieniana obok kluczowych instytucji budujących tożsamość narodową w USA.
Great Websites for Polish Americans – Oficjalny przewodnik informacyjny przygotowany przez Polish American Librarians Association (PALA), rekomendujący PLIW jako kluczowy ośrodek biblioteczny dla badaczy w metropolii waszyngtońskiej.
Janina Wójcicka Hoskins (1912–1996): The Historian and Bibliographer – Artykuł biograficzny w czasopiśmie naukowym Polish American Studies (2026). W archiwach wybitnej kustoszki Biblioteki Kongresu odnaleziono niedokończone anglojęzyczne szkice i opracowania poświęcone bezpośrednio historii powstania Polish Library in Washington.
Beltway Poetry Quarterly Resources – Prestiżowy waszyngtoński periodyk literacki wymienia PLIW w swoim anglojęzycznym spisie zasobów kulturowych dystrybuujących polską literaturę i poezję w USA.